İngiltere’de Şirket Adı Nasıl Seçilir, Companies House Hangi İsimleri Reddeder?

İngiltere’de limited şirket kuruluşunda en çok vakit kaybettiren adım çoğu zaman belge toplamak değil, isim bulmak oluyor. Girişimci aklındaki ismi başvuruya yazıyor, sicil sistemi ismi kabul etmiyor ve süreç baştan kurgulanıyor. Oysa Companies House’un isim kuralları önceden bilindiğinde eleme işlemi dakikalar sürüyor.

Aşağıda İngiltere’de şirket adı seçiminin kurallarını, benzer isim sorununun nasıl çözüldüğünü, Ltd ekinin ne anlama geldiğini, kısıtlı kelimelerin neden sorun çıkardığını ve isim bulucu aracının süreci nasıl hızlandırdığını anlatıyoruz.

Companies House Şirket Adında Neye Bakıyor?

Companies House, İngiltere’de şirketlerin kaydını tutan resmi kurum ve sicile kaydedilecek her ismi belirli kriterlerden geçiriyor. Kontrolün temel amacı sicilin karışmaması, yani iki şirketin birbirine karıştırılmaması.

Değerlendirmede öne çıkan başlıklar şunlar:

• Aynı isim olmaması: Sicilde kayıtlı bir şirketin adıyla birebir aynı isim kabul edilmiyor.
• Yeterince ayırt edici olması: İsimler yalnız küçük farklarla ayrışıyorsa sicil ikisini aynı sayabiliyor.
• Zorunlu şirket eki: Private limited şirketlerde ismin sonunda Limited ya da Ltd eki bulunuyor.
• Kısıtlı ve hassas kelimeler: Belirli kelimeler ek onay ya da gerekçe gerektiriyor.
• Uygunsuz ifade bulunmaması: Rahatsız edici ya da suç çağrıştıran ifadeler reddediliyor.
• Karakter ve uzunluk kuralları: Sicilin kabul ettiği karakter seti ve uzunluk sınırı var.

Kuralların güncel ve tam listesi için Companies House’un resmi kaynaklarını esas almak gerekiyor; uygulama zaman içinde güncellenebiliyor.

Benzer İsim Sorunu Nasıl Çözülür?

Reddedilen başvuruların büyük bölümü birebir aynı isim yüzünden değil, benzerlik yüzünden yaşanıyor. Sicil, ismin ayırt edici olup olmadığına bakarken bazı unsurları göz ardı ediyor.

Pratikte şu tür farklar tek başına yeterli ayrım sağlamıyor: kelimeler arasına nokta ya da tire eklemek, çoğul takısı koymak, büyük küçük harf değiştirmek, "the" gibi dolgu kelimeler kullanmak ya da yalnız şirket ekini değiştirmek. Yani aklınızdaki isim sicilde varsa, ucuna bir harf ekleyip ilerlemek işe yaramıyor.

Çözüm, ismi yapısal olarak farklılaştırmaktan geçiyor. Anlamlı ikinci bir kelime eklemek, farklı bir sektör kelimesiyle birleştirmek ya da tamamen özgün bir kök üretmek en sağlam yöntemler. Türkiye’den İngiltere şirket kurma sürecini uzaktan yürüten AnaŞirket gibi sağlayıcılar, başvuru öncesi isim kontrolü için ücretsiz bir şirket adı bulucu aracı sunuyor; araç sayesinde isim sicilde var mı yok mu, başvuruyu göndermeden görülebiliyor.

Benzerliğin ikinci boyutu ise itiraz tarafında. Sicile kaydedilen bir isim, mevcut bir şirketle karıştırılacak kadar yakınsa sonradan itiraz konusu olabiliyor. Dolayısıyla "kabul edildi" demek, "hiçbir zaman sorun çıkmaz" anlamına gelmiyor.

Ltd Eki Ne Anlama Geliyor, Zorunlu mu?

Private limited şirketlerde ismin sonuna Limited ya da kısaltması olan Ltd ekleniyor. Ek, şirketin sorumluluğu sınırlı bir tüzel kişilik olduğunu gösteriyor. Yani ek, markanın parçası değil, şirket türünün resmi göstergesi.

Pratikte iki ayrı kullanım ortaya çıkıyor. Resmi işlemlerde, faturalarda ve sözleşmelerde şirketin tam adı ekiyle birlikte yazılıyor. Pazarlama tarafında ise markanın günlük kullanımı genellikle eksiz ilerliyor. Örneğin sicilde kayıtlı adı "Ornek Trade Ltd" olan bir şirket, web sitesinde "Ornek Trade" olarak görünebiliyor.

Karar aşamasında şuna dikkat etmekte fayda var: isim seçerken ekle birlikte okunuşunu da kontrol edin. Uzun bir isme Limited eklendiğinde fatura başlıkları ve banka kayıtları hantallaşabiliyor. Kısa ve telaffuzu kolay isimler, uluslararası satışta işi kolaylaştırıyor.

Hangi Kelimeler Sorun Çıkarıyor?

Sicil, bazı kelimeleri doğrudan yasaklamıyor fakat kullanımlarını onaya bağlıyor. Mantık şu: kelime, şirkete sahip olmadığı bir yetki ya da statü izlenimi veriyorsa ek gerekçe isteniyor.

Tipik olarak dikkat gerektiren gruplar şöyle:

• Resmi kurum çağrışımı yapan kelimeler: Devlet, bakanlık ya da resmi otorite izlenimi veren ifadeler.
• Düzenlemeye tabi sektör kelimeleri: Bankacılık, sigorta ve benzeri alanlara ait terimler, şirketin ilgili yetkiye sahip olmasını gerektirebiliyor.
• Büyüklük ve statü iddiası taşıyan kelimeler: Belirli ölçek ya da kurumsal yapı iddiası içeren ifadeler gerekçe isteyebiliyor.
• Coğrafi ve ulusal çağrışımlı ifadeler: Ülke ya da ulusal kurum izlenimi veren kelimeler ek değerlendirmeye tabi olabiliyor.

Hangi kelimenin hangi kategoriye girdiği ve onay süreci değişebildiği için, aday isminizde riskli bir kelime varsa başvurudan önce güncel Companies House kurallarını kontrol etmek gerekiyor. Konunun hukuki boyutu olduğunda ise uzman görüşü almak en sağlıklı yol.

İsim Seçimini Marka Tarafıyla Uyumlu Yapmak

Sicilde isim almak ile marka hakkı sahibi olmak aynı şey değil. Companies House’un ismi kabul etmesi, ismin marka olarak güvende olduğu anlamına gelmiyor. Başka bir işletme aynı ya da benzer ismi marka olarak tescil ettirmişse, sicil kaydı sizi korumuyor.

Dolayısıyla isim kararını üç kontrolle birlikte vermek gerekiyor.

İlki sicil kontrolü: isim Companies House’ta kayıtlı mı? İkincisi marka kontrolü: isim marka veritabanlarında karşınıza çıkıyor mu? AnaŞirket’in ücretsiz marka sorgulama aracı, aşamayı başvurudan önce görmeyi kolaylaştırıyor. Üçüncüsü alan adı kontrolü: ismin .com ya da .co.uk karşılığı boşta mı? Paketlerden birinde ücretsiz .co.uk alan adı bir yıl süreyle veriliyor, dolayısıyla isim kararıyla alan adı kararını birlikte vermek mantıklı oluyor.

Üç kontrolü aynı anda yapmak, isim üzerine marka çalışması yaptıktan sonra geri adım atma riskini büyük ölçüde azaltıyor.

İsim Bulucu Aracı Süreci Nasıl Hızlandırıyor?

Aday isimleri tek tek sicilde aramak, elle yapıldığında saatler alabilen bir iş. İsim bulucu araçları tam olarak aşamayı kısaltmak için var.

Kullanımı basit bir döngüye dayanıyor. Aklınızdaki ismi yazıyorsunuz, araç ismin kullanılabilir olup olmadığını gösteriyor, sonuç olumsuzsa ikinci adaya geçiyorsunuz. Beş on dakika içinde eleme tamamlanıyor ve elinizde başvuruya hazır bir isim kalıyor.

Aracı verimli kullanmanın birkaç pratik yolu var. İlki, tek isimle değil en az üç dört adayla başlamak; ilk tercihin takılması olağan bir durum. İkincisi, adayları farklı yapılarda kurmak, yani yalnız aynı kelimenin varyasyonlarını denememek. Üçüncüsü, isim sicilde boşsa hemen marka ve alan adı kontrolüne geçmek, çünkü üç kontrolden geçen isim gerçekten kullanılabilir isim oluyor.

Sonucun kesinliği konusunda gerçekçi olmakta da fayda var. Araç kullanılabilirlik hakkında güçlü bir ön fikir veriyor, nihai kararı ise başvuru sırasında Companies House veriyor. Riskli bir kelime içeren isimlerde güncel resmi kuralları ayrıca kontrol etmek gerekiyor.

AnaŞirket İsim Aşamasında Ne Sunuyor?

AnaŞirket, DORSKO LIMITED tarafından işletilen ve Türkiye’den İngiltere’de limited şirket kurmak isteyenlere uzaktan hizmet veren bir sağlayıcı. Companies House numarası 15104126 olarak sitesinde belirtiliyor. İsim ve marka tarafında sunduğu başlıklar şöyle:

• Ücretsiz şirket adı bulucu: Aday ismin sicilde kullanılabilirliğini başvuru öncesinde kontrol etmeye yarıyor.
• Ücretsiz marka sorgulama: İsim üzerinde marka tarafında bir engel olup olmadığına bakmayı sağlıyor.
• Marka tescili hizmeti: İsim netleştikten sonra marka tescili ayrı bir hizmet olarak sunuluyor.
• Ücretsiz fatura oluşturucu: Şirket açıldıktan sonraki ilk faturaları hazırlamayı kolaylaştırıyor.
• Ad değişikliği hizmeti: Şirket kurulduktan sonra isim değiştirmek gerekirse, ad değişikliği ayrı başlık olarak listeleniyor.
• Ücretsiz .co.uk alan adı: Standart (Gold) pakette alan adı bir yıl süreyle veriliyor.
• Türkçe destek: Süreç WhatsApp, e-posta ve yönetim paneli üzerinden Türkçe yürüyor.
• Ön kontrol adımı: Başvuru ve ödeme sonrası ekip bilgileri kontrol ediyor, isim dahil eksik ya da hatalı veriler tescil aşamasına gelmeden fark ediliyor.

Sitesinde belirttiğine göre firma 248’in üzerinde şirket kuruluşu gerçekleştirmiş ve R10.net üzerinde 230 referansı bulunuyor; Trustpilot ile Google değerlendirmeleri de paylaşılıyor. Firma kendisinin hukuk bürosu, banka ya da ACSP olmadığını açıkça yazıyor; kimlik doğrulaması Companies House tarafından yetkilendirilmiş bir ACSP iş ortağı üzerinden yürüyor.

İsim Kesinleştikten Sonra Ne Oluyor?

İsim onaylandığında kuruluşun geri kalanı hızlı ilerliyor. Süreç üç adımdan oluşuyor: çevrimiçi başvuru ve ödeme, ekibin bilgileri kontrol etmesi, ardından çevrimiçi imza, kimlik doğrulama ve şirketin açılması. Belgeler eksiksizse kuruluş tipik olarak 24 ila 48 saat içinde tamamlanıyor, aynı gün seçeneği de bulunuyor. Süre garanti edilmiyor.

Kimlik tarafında ise 18 Kasım 2025 tarihinden itibaren direktörler için GOV.UK One Login üzerinden kimlik doğrulaması zorunlu. Belgeler dijital yükleniyor; noter, apostil ya da seyahat gerekmiyor. Pasaport ya da kimlik kartının yanında son üç ay içinde düzenlenmiş adres belgesi isteniyor. İngiltere vatandaşı ya da yerleşiği olma şartı bulunmuyor ve süreç Türkiye’den tamamlanabiliyor.

Sermaye tarafında da engel yok: private limited şirkette asgari sermaye şartı bulunmuyor ve örnek olarak 1 sterlin sermayeyle kuruluş gösteriliyor. Direktör için aranan yaş şartı gibi ayrıntılarda ise güncel Companies House kurallarını esas almak gerekiyor.

Şirket kuruluşunun oturum ya da çalışma hakkı vermediğini de eklemek gerekiyor. Ankara Anlaşması vizesi Brexit sonrasında kapandı, Start-up vizesi de artık geçerli değil.

Sık Sorulan Sorular

İngiltere’de şirket adı seçerken nelere dikkat edilmeli?

İsmin sicilde kayıtlı bir şirketle aynı ya da ayırt edilemeyecek kadar benzer olmaması, sonunda Limited ya da Ltd ekinin bulunması, kısıtlı kelimeler içermemesi ve uygunsuz ifade taşımaması gerekiyor.

Şirket adının sonunda Ltd yazmak zorunlu mu?

Private limited şirketlerde ismin sonunda Limited ya da Ltd eki bulunuyor. Ek, şirket türünün resmi göstergesi; markanın günlük kullanımında eksiz ilerlemek mümkün.

İsmin kullanılabilir olduğunu başvurudan önce nasıl anlarım?

Ücretsiz şirket adı bulucu araçlarıyla ismin sicilde kayıtlı olup olmadığına bakılabiliyor. Marka tarafı için ayrıca marka sorgulaması yapmak gerekiyor, çünkü sicil kaydı marka hakkı sağlamıyor.

Şirket adını kurulduktan sonra değiştirebilir miyim?

Değiştirilebiliyor. Ad değişikliği, Companies House nezdinde yapılan ayrı bir işlem olarak yürütülüyor ve sağlayıcılar tarafından ayrı hizmet olarak listeleniyor.

Benzer isimle başvurursam ne olur?

Sicil, isimleri ayırt edici olup olmadığına göre değerlendiriyor. Nokta, tire, çoğul takısı ya da dolgu kelime eklemek çoğu zaman yeterli ayrım sağlamıyor ve başvuru reddedilebiliyor.

Şirket adı, İngiltere’de kuruluşun teknik bir detayı gibi görünse de markanın ilk taşı. Sicil kontrolünü, marka sorgusunu ve alan adı kontrolünü aynı anda yapan girişimciler başvuru aşamasına hazır geliyor; ismi tek kontrolle kesinleştirenler ise çoğu zaman yolun ortasında geri dönüyor. İsmin hukuki boyutuna dair tereddütte kalındığında resmi kaynakları doğrulamak ya da uzman görüşü almak en sağlıklı yol olarak kalıyor.